男方因為工作關係無法到台灣辦理、這次查了許多資料發現可以全程手續都要在日本辦理。
這裡尋找了許多資料拼湊下來自己完成了所有流程、趁現在還有印象的時候趕快筆記起來提供未來要嫁來日本的太太喔🤝
首先女方在來日本之前先到自己居住的戶政事務所申請戶籍謄本（個人戶即可）
*因為繳交文件都要三個月以內、建議不要太早申請出國前幾天就可以。申請三份一份為15元。（當初怕不夠實際我申請了四份😂不過只用到三份）
*拿到戶籍謄本之後請自行翻譯成日文譯文或著請會日文的朋友翻譯～翻譯的文書記得請翻譯人員在下方簽名若是自己翻譯就自己簽名。
(譯文的話，網路上可以找到很多網友提供的資料喔～)
1。準備護照和護照影本
2。印章
3。大頭照2吋 3張（實際用到兩張）
⇓
女方抵達日本後、先去在台日本交流協會辦理單身證明
（可先詢問之後登記的戶籍地是否需要單身證明，有些地方需要有些不用、建議先行詢問好在去申辦，單身證明文件辦理手續需要1600日幣）
地點：◆台北駐日経済文化代表処
〒108-0071 東京都港区白金台５－２０－２
最寄り駅：JR東日本山手線・東京急行電鉄目黒線・東京メトロ南北線・都営地下鉄三田線の目黒駅より徒歩で11分程度、
東京メトロ南北線・都営三田線白金台駅より徒歩で7分程度。
女方準備
1。女方在台灣的戸籍謄本
2。護照
3。照片一張(若是第一次去大使館的話要填寫報到單、需要繳交照片喔)
4。婚姻要件具備証明書申請費用：1600円
審核時間大約1-2個工作天，若家裡比較遠的話也可以選擇郵寄的喔。郵資是貨到付款。
大使館的人、都是會講中文喔。所以不用擔心、要是有問題可以直接詢問人員。
⚫️收到單身證明之後、要記得先行翻譯成日文譯文哦。
收到單身證明並且翻譯完成之後，就可以準備到男方區公所辦理入籍手續囉。
⇓
💮需準備 婚姻届一張（這是男方事前有去區公所詢問如何寫，給我們範本。）
女方準備（⛔️當天遇到一個小插曲就是我名字其中一個字、艹部頭的地方 因為護照與戶籍謄本的艹部、一個分開一個是合起來（應該是字型關係）、
然後大約查了1.2小時、最後因為文件名字不同、區公所請我寫了申述書就好了。差點以為不能辦理入籍手續😭）
1。女方在台灣的戸籍謄本+日本語訳文
2。婚姻要件具備証明書+日本語訳文
3。護照與護照影本、護照的日本語訳文（下方有圖片）
4。印章
男方準備
1。戸籍謄本（若是在男方戶籍地繳交婚姻届的話就不需要戶籍謄本，若不是的話才需要。）
2。印章(當天有順便在市公所申請印鑑証明書、但實際是沒有用到)
3。運転免許証
入籍手續的時候、辦理人員會告訴你大約何時結婚之後的戶籍謄本會下來。
等男方的戶籍謄本變更之後有女方名字後、要去區公所申請婚姻済戸籍謄本兩份。拿到新的戶籍謄本之後要記得先翻譯成中文哦。
到這裡完成之後就可以進行下一個在日本辦理台灣登記結婚申請
⇓◆台北駐日経済文化代表処に婚姻届を提出します。（兩個人都一定要一起到哦）
當天申請文件有
1。男方辦理台湾名字的手續
2。台灣國內結婚登記
3。結婚証明書（若急著要申請配偶簽證可辦理，費用1600日幣）
女方準備
1。結婚前的戸籍謄本+日本語訳文
2。印章
3。護照、護照影本四份（因為要申請結婚證明書 所以女方需要影本四份若沒有要申請只要準備三份）
男方準備
1。婚姻済戸籍謄本 1份和影本1份與（日方戸籍謄本中訳 1份）
4。護照、護照影本3份
申請文件費用共4800日幣
❌印鑑証明書（之前查到資料需要申請印章證明文件但這次實際沒有用的喔）
🔴辦事處填寫表格
文書証明申請書、声明書(日本人申請台湾名字)、公證驗證申請表，結婚登記（雙方都需要到現場簽字，辦事處叫你簽名的時候在簽哦。）、結婚登記申請書
⚫️結婚證明書的審核時間大約1-2個工作天，若家裡比較遠的話也可以選擇郵寄的喔。郵資是貨到付款。收到結婚證明書之後要記得日文語訳文。 
⇓這邊結束後，收到結婚證明書時，要記得日文語訳文。就可以前往入管申請配偶簽證囉！
留言列表
